It's okay! That was mostly meant for Mac players who wanted to try the demo anyway. We have to jump through a lot of hoops to play Windows-only games. Please consider releasing a Mac version.
Since the demo is also available here, I thought the game would be available to buy here, too? I don't use Steam.
But the "money text outside of the GUI" bug might happen to Windows users too if they are using an ultrawide monitor. Here's a pic:
