I don't know how to unlock the chara bikini scene
You gotta go to nebbys shop, it's there off screen just use the arrows to go down
In Nebby's shop, go to the "Buy" section and scroll down until you see the "Outfits" section, then buy the Flattering Bikini. Afterwards, talk to Chara and invite her to the lake.
.