It'd be really nice to be able to resize the text independently from the entire UI. I don't need all the margins and sidebars moving around, they're fine where they are. I just need the text to stay put but have bigger letters. by the time I've made the UI big enough that I can read without straining my eyes, it breaks all the formatting (headers display as a one-character-wide column of letters, the middle text area escapes its margins and overlaps with the sidebars).
edit: turning OFF "use dynamic margins" seems to help with this issue, but I never would have guessed that if I hadn't fiddled with that check box while refreshing the page 5-6 times looking a readable UI size that didn't mess up the formatting. I would've guessed turning off "use dynamic margins" would have had the opposite effect (makes everything have fixed margin sizes even if it causes things to break & overlap with the sidebars.