Hi!! I came across Embassy Otherworld and it looks absolutely lovely (the colour palette is unmatched!!)! The story, the characters and the whole atmosphere really caught my attention.
I'm a freelance translator (EN>ES and EN>CA) with a bit of experience in video game localization, QA and LQA, and I'm currently looking to expand my game localization portfolio by collaborating with indie developers.
I noticed the game is currently only available in English, and I'd love to offer my help with a Spanish translation, proofreading or (linguistic) QA. I'm quite flexible about the collaboration, as I'm looking to gain more experience and, in exchange, receive a translation credit and permission to include the game in my portfolio.
I also saw some players asking for a Spanish version, so I thought I'd reach out!
Your game looks wonderful!!