Maybe you might have accidentally overlooked one of the server's rules during your chat, Sometimes servers have strict automated filters or specific guidelines that catch people off guard. Either way, I hope it doesn't discourage you from engaging with other indie communities in the future.