If you have a technical issue that prevents you from uploading to itch, and you've genuinely tried your best to figure out the issue, then I suggest you make a blank page here on itch, briefly explain the situation in the description of the game, and link to the version of your game on gd.games.
Do not update your game in any way on gd.games once the voting period begins, and also not during the judge voting period.