The boombox and the heels are for Frenni's secondary quests, you had to accept the quests from the computer on the control room. Fulfilling those get her distracted given you breathing room to explore around and advance on the main quest line.
The last item is a bit odd, it also involves one of her quest, but it only becomes useful if certain quests is active.