Hi! I’d be interested in helping with the English → Ukrainian translation. I can translate the 400-word script while keeping the emotional tone and atmosphere of the story intact. Feel free to send me the script, and I can give you my rate and turnaround time.
Mimosaline artist
4
Posts
A member registered 20 days ago
Recent community posts
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Posted in [Writer] Looking for a branching-narrative writer for a creature-raising game (Twine/Ink experience a plus)
Hey! This project sounds right up my alley. I’m a writer with experience working on game focused content, especially character driven scenes and branching ideas.
I really like the idea of keeping the events short but giving each one its own personality, whether it’s funny, wholesome, strange, or darker. I’d also be comfortable working within an existing structure and making sure the different choices feel meaningful rather than just branching for the sake of it.
I’d be happy to discuss your event template, workflow, and preferred payment setup. Feel free to DM me here [muiz4n94] on Discord!
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Posted in [PAID/TRADE] Looking for a dev for a small personal text-based cozy sim (garden dungeon + companion)
Hey! This sounds like a really charming little project, and I like how clearly you've already defined the core systems. The growth stages, project-based plots, companion dialogue, and external JSON setup make it feel like a very manageable scope while still leaving room for personality.
I have experience with game/modding projects and working with structured systems, and I'd be interested in helping bring something like this together. I’m not based in the Portland area, though, so I wanted to be upfront about that, if you’re open to remote collaboration, I’d definitely be interested in discussing it.
Happy to look over the JSON schema and asset checklist and talk through what would be involved and the budget/trade options.
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Posted in [Art][Pixel][2D] Looking to hire POC female artist for set of emojis/icons
Hey! I’m a pixel artist and I’d definitely be interested in working on the emoji/icon set. I like this kind of small, expressive artwork, and I’d be happy to match an existing style or develop a consistent look for the project.
I noticed you’re specifically looking for a POC female artist, so I completely understand if that’s a firm requirement. If you’re open to considering other artists as well, I’d love to discuss the scope, style, and budget with you. Thanks!