Gostei bastante do jogo! Ele é bem engajante e a arte, mesmo sendo simples, é muito característica.
Sobre as esteiras, acho que poderia ter um indicativo visual um pouco mais claro da direção, como uma setinha no meio delas. A forma como a caixa aparece também poderia ser visualmente mais agradável, talvez com um gancho segurando a caixa. Nos botões, também poderia haver uma diferença visual; em vez de brancos, eles poderiam ter uma cor específica, e o objeto afetado teria a outline nessa mesma cor do botão.
Acredito que vale a pena dar essa atenção ao padrão visual do jogo caso você pretenda lançá-lo, mas são detalhes que acabam passando mesmo pela pressão de tempo da game jam. No geral, o jogo está excelente e acho que vale muito a pena trabalhar nele para um lançamento. Parabéns pelo projeto!