Hi Brian!
While technically it's possible, it'll require more brainstorming and planning, as it's a very different feature, basically a new one and it'll require to build another custom menu for using the favorite item/skill., and that's a bit further away from the purpose of this plugin. I'll think about a way to make it makes the most sense when implementing to this plugin, but I can't promise anything at the moment.