Ah darn! I thought I had it right! I saw someone mention how to fix it on the Discord but I think I misunderstood exactly what was going on. These were the settings I had for the game, but after changing the mode from canvas_items to viewport just now, I see the difference clear as day.
Thanks for the catch, and also the fix! I know I can't go back and fix my issue, so lesson learned. 