Thanks for sharing your findings. The demo was made on the arcade normal difficulty level. I may be mistaken, but the fire should hurt only on hard or very hard difficulty levels.
I didn´t notice the hit detection issue before. Let me test it.
He's wrong about everything he said. I'm very familiar with the arcade version. But I do think the flicker/slowdown has to be addressed, else it would be a headache to play.
None of what you're saying is true of the arcade game. Fire doesn't collide. There are not hit SFX (infamously). I saw no issue with hit detection, only the mentioned flickers/slowdown.