I know I've opened with something like this before, but, you're going to get it again: This is absolutely amazing! Seriously, I'm giving you a lot of praise on the audiogames forum right now.
Some bugs that I can remember:
I have noticed that on the delve screen, and in some other places which I'm still trying to rmember off the top of my head, some words are combining with each other on the buttons.
For instance, the region name and difficulty name of a dungeon. Instead of saying dungeon name, region name, difficulty, it's saying, dungeon name, region namedifficulty combining both the region name and difficulty as one word. The Cursed Ruinninefold Valemodest, instead of the cursed ruin, ninefold vale, modest. I like how it puts the description and such on a different line. Don't put everything on new lines though as it might make the button bigger for the sighted! Whether the button makes it with commas, or just puts a space, I'm wondering what to do here or if that's even doable.
I think it's meant to say
"The Cursed Ruin, NINEFOLD VALE, MODEST
Cracked mosaics and a hush that predates the fall.
5 rooms, 323g, The party is away about 4 days, Gold + blooding XP, offer expires in 14d"
When scrying, it's also combining things, when I think each new thing could benefit from being on a new line.
Goblin times 4 (sorry, I don't know how to do the times symbol)
Hobgoblin times 2
At the moment it's saying/rendering as
Goblin times 4hobgoblin times 2
etc or whatever the enemies are
Some of this combination stuff is also happening, I think, on the roster page when looking at a hero's full summary.
Battles:
When reading the account, I am not sure what it means by ROUND 4140481 felled
What does the "finish delve" button do? If I press it whilst down there, nothing seems to happen, and I've even checked above the menu navigation to see if it brings up a tutorial about it. There seems to be no popup or difference when I press it.
When I returned to the guild, it's said "two adventurers are unfit to delve", how can I find out who is unfit/how? It's asking me to rest before my next delve but I don't know if it's adventurers who are already back or the ones who are currently away.
Misc:
I am also working on something that could be added to the help part of settings, a tips for sightless guildmasters. It's describing the delve screen and stuff, and the idea of formations which for a blind person are going to be a very new thing. I'm getting there with it.
I also had a fun idea whereby I might see about trying to come up with a fun way to introduce an in-universe explanation for accessibility, the way you introduced the witness stone in the compendium. But I haven't been able to think of one yet.
